До 120-річчя видання збірки оповідань “На лонї природи і инші оповідання” (Львів, 1905) і до 169-річчя від дня народження І. Я. Франка

Збірка І. Франка “На лонї природи і инші оповідання”(Львів, 1905).

Зміст: На лоні природи. – Микитичів дуб. – Яндруси. – Дріада. – Щука. – Odi profanum vulgus. – Мавка. – Під оборогом. – Мій злочин. – У столярні. – Поєдинок. – Поки рушить поїзд. – Сойчине крило.

Усі ці твори увійшли до збірки “На 

лоні природи і інші оповідання” Івана Франка.

Бібліографічний список літератури : 

Твори Івана Франка, що увійшли до збірки “На лоні природи й інші оповідання” (Львів, 1905) 

1. Дріада : [уривок із повісті] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому Н. Є. Крутікова ; упорядкув. та авт. комент. О. В. Мишанич] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 22 : Повісті та оповідання (1904–1913). – С. 94–108.

2. Мавка : [літня казочка] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому П. Й. Колесник ; упорядкув. та комент. Н. О. Вишневської] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1978. – Т. 15 : Повісті та оповідання (1878–1882). – С. 91–95.

3. Мамо природо! ; Щука / І. Франко // Історія української літературної мови / Н.Д.Бабич. – Львів, 1993. – С. 234.

4. Маніпулянтка : [вибрані твори] / І. Я. Франко ; упоряд., авт. передм., прим.: Б. Тихолоз, Н. Тихолоз. – Харків : Віват, 2024. – 464 с. – (Vivat класика). – Пояснення слів: с. 454-460.

Входить : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

5. Микитичів дуб : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому П. Й. Колесник ; упорядкув. та комент. Н. О. Вишневської] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1978. – Т. 15 : Повісті та оповідання (1878–1882). – С. 96–109.

6. Мій злочин : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; упорядкув. та комент. М. Л. Гончарука ; ред. тому С. Д. Зубков] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 20 : Повісті та оповідання (1896–1900). – С. 62–68.

7. Мій злочин : оповідання / І. Франко // Оповідання та повісті / І. Я. Франко. – Київ : Держлітвидав УРСР, 1963.

8. На лоні природи : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; упорядкув. та авт. комент. Н. О. Вишневська ; ред. тому П. Й. Колесник] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1978. – Т. 18 : Повісті та оповідання (1888–1892). – С. 154–163.

9. Odi profanum vulgus : [9 оповідань] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І.Я.Франко ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому І. І. Басс ; упорядкув. та авт. комент. О. О. Білявська]. – Київ, 1979. – Т. 21 : Оповідання (1898–1904). – С. 77–97.

Odi profanum vulgus. Зміст :

Петруся везуть до Львова ;

В редакції львівського дневника ;

Петрусь – нешлюбна дитина ;

Петрусь перед батьком ;

Петрусь зник ;

Пана Вінкентія обікрали ;

Петруся відіслали на село ;

Пожежа у магазині сіна ;

Хвороба пана Вінкентія.

10. Під оборогом : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І.Я.Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому Н. Є. Крутікова ; упорядкув. та авт. комент. О. В. Мишанич] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 22 : Повісті та оповідання (1904–1913). – С. 35–52.

11. Поєдинок : [зимова казка] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; упорядкув. та авт. комент. Ф. П. Погребенник] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1978. – Т. 16 : Повісті та оповідання (1882–1887) / ред. тому О. Є. Засенко. – C. 184–187.

12. Поки рушить поїзд : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І.Я.Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; упорядкув. та авт. комент. М. Л. Гончарук ; ред. тому С. Д. Зубков] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 20 : Повісті та оповідання (1896–1900). – С. 69–73.

13. Сойчине крило : (із записок відлюдька) : [новела] / І. Франко // Визвольний шлях. – 1956. – Р. ІII (ІX). – № 12/36 (110). – C. 1420–1434.

14. Сойчине крило : новела / І. Франко // Український декамерон. – Київ, 1993. – Кн. 1. – С. 188–230. – (Б-ка ж. “Лель”).

15. Сойчине крило : [новела] / І. Франко // Франко І. Я. Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому Н. Є. Крутікова ; упорядкув. та авт. комент. О. В. Мишанич] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 22 : Повісті та оповідання (1904–1913). – С. 53–93.

16. Твори : в 20 т. Т. 4. Оповідання / ред. тому П. С. Козланюк, Д. Д. Копиця / І. Я. Франко ; [редкол.: О. Є. Корнійчук, О. І. Білецький, П. С. Козланюк, Д. Д. Копиця, М. Е. Омельяновський]. – Київ : Держлітвидав, 1950. – 542 с.

Входять : 9 оповідань “Odi profanum vulgus” І. Франка.

Входить : оповідання “Під оборогом” (1905) І. Франка.

Входить: новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

Входить : оповідання “У столярні” І. Франка.

17. У столярні : (із моїх споминів) : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому І. І. Басс ; упорядкув. та авт. комент. О. О. Білявська]. – Київ, 1979. – Т. 21 : Оповідання (1898–1904). – С. 171–188.

18. Щука : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; ред. тому І. І. Басс ; упорядкув. та авт. комент. О. О. Білявська]. – Київ, 1979. – Т. 21 : Оповідання (1898–1904). – С. 70–76.

19. Яндруси : [оповідання] / І. Франко // Зібрання творів : у 50 т. / І. Я. Франко ; [редкол.: І. І. Басс, М. Д. Бернштейн, Г. Д. Вервес та ін. ; упорядкув. та авт. комент. : В. С. Дроб’язко, В. Н. Климчук ; ред. тому Г. Д. Вервес] ; АН УРСР, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1979. – Т. 17 : Повісті та оповідання (1887–1888). – С. 212–226.

“На лоні природи”

20. Легкий М. “Скомплікований паралелограм сил”: геометрія міжстатевих стосунків / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З. Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка НАН України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 467–478. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується : “На лоні природи” (1905) І. Франка.

21. Якимович Б. Видавничий проєкт “Іван Франко й Антін Хойнацький” та його продовження в Українсько-Руській видавничій спілці / Богдан Якимович // Іван Франко – видавець : книгознавчі та джерелознавчі аспекти / Б. Якимович ; ЛНУ ім. І. Франка. Наук. б-ка. Ін-т українознавства ім. І.Крип’якевича. НАН України. – Львів, 2006. – С. 291–304. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : “На лоні природи” (1905) І. Франка.

Оповідання “Микитичів дуб”

22. Вертій О. Естетика фольклору і особливості епічної типізації [у прозі І. Франка] / О. Вертій // Народні джерела творчості Івана Франка / О. Вертій. – Тернопіль, 1998. – С. 87–207.

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

23. Гузар З. Мала проза [І. Франка]. Оповідання та новели про дітей і школу / З. Гузар // Вступ до франкознавства / З. Гузар ; [відп. за вип. В. Г. Скотний] ; М-во освіти і науки України. – Дрогобич, 2008. – С. 176–187.

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

24. Гузар З. Оповідання та новели [І. Франка] про дітей і школу / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І.Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 57–70.

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

25. Кирилюк Є. “Галицькі образки”. “Малий Мирон і інші оповідання” [Івана Франка] / Є. Кирилюк // Вічний революціонер : життя й творчість Івана Франка / Є. П. Кирилюк. – Київ, 1966. – С. 357–363.

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

26. Легкий М. З. Тема дитячого життя : [в українській літературі 80 – 90-х років XIX ст.] / М. З. Легкий // Історія української літератури : у 12 т. / Л. Мороз, О. Камінчук, М. Легкий, Р. Гром’як ; Нац. акад.. наук України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад.. наук України ; редкол. : М. Сулима (гол.), Л. Скупейко (заст. гол.), Н. Бойко та ін. ; заг. ред. В. Дончика. – Київ, 2020. – Т. 7. Кн. 1 : Література 80–90-х років ХІХ століття. – С. 354–357. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

27. Шмега К. “Лиш в праці мужа виробляєсь сила”: дорослішання та виховання маскулінності у Франковій поезії про дітей / К. Шмега // Іван Франко в школі : збірник наук.-метод. праць / М-во освіти і науки України, ДДПУ ім. І. Франка, Ф-т укр. та іноземної філології, Каф. заруб. літ. та полоністики ; упоряд.-ред. Г. П. Сабат. – Дрогобич, 2023. – Вип. 3. – С. 93-113. – Бібліогр. в кінці ст. (22 назви).

Згадується : оповідання “Микитичів дуб” (1880) І. Франка.

Оповідання “Яндруси”

28. Тихолоз Н. “Той ліс – зразок ще первісного світа…” (Ліс у життєтворчості Івана Франка) / Н. Тихолоз // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присв. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 660–676. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : оповідання “Яндруси” І. Франка.

29. Ціхоцький І. “Словар” дна: соціальна стратифікація Франкових арготизмів : [на прикл. “На дні”, “Хлопська комісія”, “Яндруси”, “Лель і Полель”, “Івась Новітній”] / І. Ціхоцький // Мова прози Івана Франка : (стилістичні новації) / І.Л.Ціхоцький ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2006. – С. 185–209. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Оповідання “Дріада” як уривок із незакінченої повісті “Не спитавши броду”

30. Вервес Г. Д. Незакінчена повість Івана Франка “Не спитавши броду” : (до проблеми укр.-пол. літературно-громадських зв’язків) / Г. Д. Вервес // Славістичний збірник / Акад. наук УРСР; Укр. комітет славістів; [редкол.: І. К. Білодід (від. ред.), Є. П. Кирилюк, Р. В. Кравчук та ін. ]. – Київ, 1963. – С. 241–283.

31. Голод Р. Елементи імпресіонізму у творчості Івана Франка / Р. Голод // Тези доповідей XVII (8–9 жовт. 2002 р.), XVIIІ (9–10 жовт. 2003 р.), XІX (10–11 жовт. 2004 р.) франківських щорічних наукових конференцій / [відп. ред. І. О. Денисюк] ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т франкозн-ва. – Львів, 2007. – С. 9–11.

Згадується : оповідання “Дріада” І. Франка.

32. Горошко І. “Любов – се запах пахощів понад усі аромати”: олфакторний код прози Івана Франка : [тема запахів та ароматів у прозі І. Франка] / І. Горошко // Йшла не тільки з духом часу, але й перед ним. Наталія Кобринська та літературний процес кінця ХІХ–ХХ століття : зб. наук. пр. / Нац. акад.. наук України, Ін-т Івана Франка, Всеукр. громадська організація “Союз Українок” ; [наук. і літ. ред. М. Легкий, О. Мельник, А. Швець ; відповід. ред. А. Швець ; авт. передм. М. Заяць ; редкол.: Є. Нахлік (гол.), В. В. Івашків, І. Лучук та ін.]. – Львів, 2015. – С. 262–266. – (Літературознавчі студії ; вип. 22).

Згадується : оповідання “Дріада” І. Франка.

33. Горошко І. “Любов – се запах пахощів понад усі аромати”: олфакторний код прози Івана Франка : [олфактологія як наука про запах у прозі Франка] / І. Горошко // Педагогічна думка. – 2016. – № 2. – С. 14–17.

Згадується : оповідання “Дріада” І. Франка.

34. Гузар З. Іван Франко – прозаїк і драматург / З. Гузар // Вибрані твори : у 3 т. / І.Франко. – Дрогобич, 2004. – Т. 2 : Проза. Драматургія. – С. 5–33.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

35. Гузар З. Повісті та романи [І. Франка] / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І. Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 108–123.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

36. Денисюк І. Барва, мелодія й температура sensations і sentiments (мікростудія Франкової “Дріади”) / І. Денисюк // Невичерпність атома : Спадщина Івана Франка / І. О. Денисюк ; М-во освіти і науки України. ЛНУ ім.І.Франка. Ін-т Франкознавства ; [редкол.: Р. Т. Гром’як, М. М. Ільницький, Б. І. Криса ; відп. за вип. Л. П. Бондар ; упоряд. та авт. передм. Т .Пастух]. – Львів : ЛНУ, 2001. – (“Франкознавчі студії” ; Вип. 2).

37. Коневська Л. До питання семантико-психологічного тлумачення назви роману І. Франка “Не спитавши броду” / Л. Коневська // Тези доповідей XVII (8–9 жовт. 2002 р.), XVIIІ (9–10 жовт. 2003 р.), XІX (10–11 жовт. 2004 р.) франківських щорічних наукових конференцій / [відп. ред. І. О. Денисюк] ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т франкозн-ва. – Львів, 2007. – С. 28–30. – Бібліогр. в кінці ст.

38. Крупка М. Світ жінки у прозі Івана Франка / М. Крупка // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присв. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.]. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 796–805. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

39. Легкий М. “Не спитавши броду”: спроба інтелектуального роману / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З. Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка НАН України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 288–302. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

40. Легкий М. З. Соціально-психологічний роман [80–90-х років XIX ст.] / М. З. Легкий // Історія української літератури : у 12 т. / Л. Мороз, О. Камінчук, М. Легкий, Р. Гром’як ; Нац. акад.. наук України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад.. наук України ; [редкол.: М. Сулима (гол.), Л. Скупейко (заст. гол.), Н. Бойко та ін.] ; заг. ред. В. Дончика. – Київ, 2020. – Т. 7. Кн. 1 : Література 80–90-х років ХІХ століття. – С. 298–308. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : Соціально-психологічний роман Івана Франка “Не спитавши броду”, с. 304–305.

41. Пастух Т. Типологія героїв у романістиці Івана Франка / Тарас Пастух // Іван Франко – письменник, мислитель, громадянин : матер. Міжнар. наук. конф. (Львів, 25–27 верес. 1996р.) / [редкол.: Л. Бондар, М. Гнатюк, І. Денисюк та ін. ; ред. : М. Ільницький, Б. Якимович] ; ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т українозн. ім. І. Крип’якевича Нац. акад.. наук України. – Львів, 1998. – С. 451–455. – Пристор. бібліогр.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

42. Тихолоз Н. “Той ліс – зразок ще первісного світа…” (Ліс у життєтворчості Івана Франка) / Н. Тихолоз // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 660–676. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

43. Швець А. “Цвіт – се кокетерія ростини…” (флористичні образи у творчості Івана Франка) / А. Швець // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 825–832. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : повість “Не спитавши броду” І. Франка.

9 оповідань “Odi profanum vulgus“

44. Гузар З. Іван Франко – прозаїк і драматург / З. Гузар // Вибрані твори : у 3 т. / І.Франко. – Дрогобич, 2004. – Т. 2 : Проза. Драматургія. – С. 5–33.

Згадується : 9 оповідань “Odi profanum vulgus” І. Франка.

45. Гузар З. Мала проза [І. Франка] поза циклами / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І. Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 87–107.

Згадується : 9 оповідань “Odi profanum vulgus” І. Франка.

46. Денисюк Ю. Інтертекстуалізми в оповіданнях І. Франка “Odi profanum vulgus” / Ю. Денисюк // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. – Львів, 2003. – Вип. 32 : Франкознавство. – С. 37–43. – Бібліогр. в кінці ст.

47. Легкий М. З. Тема життя світської та духовної інтелігенції : [в українській літературі 80 – 90-х років XIX ст.] / М. З. Легкий // Історія української літератури : у 12 т. / Л. Мороз, О. Камінчук, М. Легкий, Р. Гром’як ; Нац. акад.. наук України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад.. наук України ; [редкол.: М. Сулима (гол.), Л. Скупейко (заст. гол.), Н. Бойко та ін.]; заг. ред. В. Дончика. – Київ, 2020. – Т. 7. Кн. 1 : Література 80–90-х років ХІХ століття. – С. 352–354. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : 9 оповідань “Odi profanum vulgus” І. Франка.

48. Ціхоцький І. Інтертекстуальна імплантація: нетранслітеровані конструкції [у прозі І. Франка] : [на прикл. “Перехресні стежки”, “Odi profanum vulgus”] / І. Ціхоцький // Мова прози Івана Франка : (стилістичні новації) / І. Л. Ціхоцький ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2006. – С. 240–246. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Літня казочка “Мавка“

49. Вертій О. Естетика фольклору і особливості епічної типізації [у прозі І. Франка] / О. Вертій // Народні джерела творчості Івана Франка / О. Вертій. – Тернопіль, 1998. – С. 87–207.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

50. Гузар З. Іван Франко – прозаїк і драматург / З. Гузар // Вибрані твори : у 3 т. / І. Франко. – Дрогобич, 2004. – Т. 2 : Проза. Драматургія. – С. 5–33.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

51. Гузар З. Мала проза [І. Франка]. Оповідання та новели про дітей і школу / З. Гузар // Вступ до франкознавства / З. Гузар ; [відп. за вип. В. Г. Скотний] ; М-во освіти і науки України. – Дрогобич, 2008. – С. 176–187.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

52. Гузар З. Оповідання та новели [І. Франка] про дітей і школу / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І.Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 57–70.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

53. Дей О. Джерело збагачення реалізму І. Франка / О. Дей // Жовтень. – 1951. – № 4. – С. 85–90.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

54. Дей О. Значення народної творчості у формуванні реалізму ранньої прози І. Франка : на прикл. повісті “Петрії і Довбущуки”, “Гутак”, оповідання “Лесишина челядь”, “Мавка” / О. Дей // Іван Франко і народна творчість / О. І. Дей. – Київ, 1955. – С. 133–160. – Бібліогр. в підрядк. прим.

55. Кирилюк Є. “Галицькі образки”. “Малий Мирон і інші оповідання” [Івана Франка] / Є. Кирилюк // Вічний революціонер : життя й творчість Івана Франка / Є. П. Кирилюк. – Київ, 1966. – С. 357–363.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

56. Кравченко Ж. М. Життя селянства в прозі Ів. Франка : [“Ліси і пасовиська”, “Великий шум”, “Історія кожуха”, “Добрий заробок”] / Ж. М. Кравченко // Іван Якович Франко – великий український письменник. 1856–1956 : метод. та бібліогр. матер. – Одеса, 1956. – С. 19–20.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

57. Легкий М. З. Тема дитячого життя : [в українській літературі 80 – 90-х років XIX ст.] / М. З. Легкий // Історія української літератури : у 12 т. / Л. Мороз, О. Камінчук, М. Легкий, Р. Гром’як ; Нац. акад.. наук України, Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка Нац. акад.. наук України ; [редкол. : М. Сулима (гол.), Л. Скупейко (заст. гол.), Н. Бойко та ін.] ; заг. ред. В. Дончика. – Київ, 2020. – Т. 7. Кн. 1 : Література 80–90-х років ХІХ століття. – С. 354–357. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

58. Пилипчук С. Фольклорна партія “лісової пісні” у Франковій новелі “Мавка” : [образ Мавки у творчості Івана Франка та Лесі Українки: типологія чи контактні зв’язки?] / С. Пилипчук // Йшла не тільки з духом часу, але й перед ним. Наталія Кобринська та літературний процес кінця ХІХ–ХХ століття : зб. наук. пр. / Нац. акад.. наук України, Ін-т Івана Франка, Всеукр. громадська організація “Союз Українок” ; [наук. і літ. ред. М. Легкий, О. Мельник, А. Швець ; відповід. ред. А. Швець ; авт. передм. М. Заяць ; редкол.: Є. Нахлік (гол.), В. В. Івашків, І. Лучук та ін.]. – Львів, 2015. – С. 256–261. – (Літературознавчі студії ; вип. 22).

59. Розвозчик М. Мавка – новий тип особистості у драмі-феєрії Лесі Українки “Лісова пісня”. 10 клас / М. Розвозчик // Українська література в загальноосвітній школі. – 2008. – №11. – С. 33–35.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

60. Тихолоз Н. “Той ліс – зразок ще первісного світа…” (Ліс у життєтворчості Івана Франка) / Н. Тихолоз // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 660–676. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

61. Хороб М. Фольклорно-міфологічний концепт новели Івана Франка “Мавка” / М. Хороб // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 1002–1009. – Бібліогр. в кінці ст.

62. Шамаєва С. Є. Роль авторських відступів в оповіданнях І. Франка для дітей / С. Є. Шамаєва // Українське літературознавство. – Львів, 1972. – Вип. 15 : Іван Франко. Статті і матеріали. – С. 101–105. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Мавка” І. Франка (літня казочка “Мавка” І. Франка).

Оповідання “Під оборогом”

63. Басс І. “Під оборогом” [оповідання І. Франка] / І. Басс // Іван Франко : біографія / І. І. Басс. – Київ, 1966. – С. 20–21.

64. Віщанська С. Автобіографічна мала проза Івана Франка та Миколи Кравчука: дискурс психологізму / С. Віщанська // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2010. – Т. 2. – С. 832–838. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

65. Голод Р. Елементи імпресіонізму у творчості Івана Франка / Р. Голод // Тези доповідей XVII (8–9 жовт. 2002 р.), XVIIІ (9–10 жовт. 2003 р.), XІX (10–11 жовт. 2004 р.) франківських щорічних наукових конференцій / [відп. ред. І. О. Денисюк] ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т франкозн-ва. – Львів, 2007. – С. 9–11.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

66. Гузар З. Іван Франко – прозаїк і драматург / З. Гузар // Вибрані твори : у 3 т. / І.Франко. – Дрогобич, 2004. – Т. 2 : Проза. Драматургія. – С. 5–33.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

67. Денисюк І. О. Гуцульські оповідання Івана Франка / І. О. Денисюк // Іван Франко / Львів. орд. Леніна держ. ун-тет ім. І. Франка ; [редкол.: І. О. Денисюк, І. І. Дорошенко, Б. Г. Кубланов, В. В. Лесик, О. Н. Мороз, М. І. Рудницький, А. М. Халімончук, С. М. Шаховський]. – Львів, 1964. – Зб. 11. – С. 130–141.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

68. Кирилюк Є. “Галицькі образки”. “Малий Мирон і інші оповідання” [Івана Франка] / Є. Кирилюк // Вічний революціонер : життя й творчість Івана Франка / Є. П. Кирилюк. – Київ, 1966. – С. 357–363.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

69. Куца О. П. Із спостережень над образністю оповідання І. Франка “Під оборогом” / О. П. Куца // Українське літературознавство : Іван Франко : статті та матеріали : республік. міжвідомчий наук. зб. : виходить з 1964 р. / М-во вищ. і сер. спец. освіти УРСР ; Львівський держ. ун-т ім. І. Франка ; [редкол.: Л. І. Міщенко (відп. ред.), І. О. Денисюк, З. С. Голубєва, Р. Т. Гром’як ]. – Львів, 1990. – Вип. 54. – С. 46–54.

70. Легкий М. Автотематизм / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З.Л егкий ; ДУ Ін-т Івана Франка Нац. акад. наук України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 440–451. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

71. Петличний І. З. Речення з безособово-предикативними словами в мові художньої прози І. Франка / І. З. Петличний // Іван Франко / Львів. орд. Леніна держ. ун-тет ім. І. Франка ; [редкол.: І. О. Денисюк, І. І. Дорошенко, Б. Г. Кубланов, В. В. Лесик, О. Н. Мороз, М. І. Рудницький, А. М. Халімончук, С. М. Шаховський]. – Львів, 1964. – Зб. 11. – С. 163–174.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

72. Пилипчук С. Що заховано “Під оборогом”: фольклорний код Франкового оповідання / С. Пилипчук // Слово і час. – 2023. – № 2. – С. 51–68. – Бібліогр. в кінці ст. (26 назв).

73. Тихолоз Б. “Zwei seelen leben, ach, in meiner brust” (міфологема дводушництва у життєтворчості Івана Франка) / Б. Тихолоз // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б.Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; . ЛНУ ім. І. Франка – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 845–858. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується оповідання “Під оборогом” І. Франка.

74. Швець А. Образно-поетичний світ оповідання І. Франка “Під оборогом” / А. Швець // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2006. – № 1. – С. 150–153.

Оповідання “Мій злочин”

75. Віщанська С. Автобіографічна мала проза Івана Франка та Миколи Кравчука: дискурс психологізму / С. Віщанська // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2010. – Т. 2. – С. 832–838. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

76. Гузар З. Іван Франко – прозаїк і драматург / З. Гузар // Вибрані твори : у 3 т. / І. Франко. – Дрогобич, 2004. – Т. 2 : Проза. Драматургія. – С. 5–33.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

77. Гузар З. Новела І. Франка “Мій злочин” / З. Гузар // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. – Львів, 2003. – Вип. 32 : Франкознавство. – С. 25–30. – Бібліогр. в кінці ст.

78. Гузар З. Оповідання та новели [І. Франка] про дітей і школу / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І. Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 57–70.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

79. Кирилюк Є. “Галицькі образки”. “Малий Мирон і інші оповідання” [Івана Франка] / Є. Кирилюк // Вічний революціонер : життя й творчість Івана Франка / Є. П. Кирилюк. – Київ, 1966. – С. 357–363.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

80. Легкий М. Мала проза 1890-х років / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З. Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка Нац. акад.. наук України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 345–371. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

81. Мороз М. О. Інсценізації творів Івана Франка : (бібліографія) / М. О. Мороз // Українське літературознавство : міжвід. респуб. зб. / [редкол.: Я. П. Білоштан, Г. С. Домницька, І. М. Дудзь]. – Львів, 1966. – Вип. 1 : Іван Франко. Статті і матеріали. – С. 178–181.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

82. Шамаєва С. Є. Роль авторських відступів в оповіданнях І. Франка для дітей / С. Є. Шамаєва // Українське літературознавство. – Львів, 1972. – Вип. 15 : Іван Франко. Статті і матеріали. – С. 101–105. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

83. Шмега К. “Лиш в праці мужа виробляєсь сила”: дорослішання та виховання маскулінності у Франковій поезії про дітей / К. Шмега // Іван Франко в школі : зб. наук.-метод. пр. / М-во освіти і науки України, ДДПУ ім. І. Франка, Ф-т укр. та іноземної філології, Каф. заруб. літ. та полоністики ; упоряд.-ред. Г. П. Сабат. – Дрогобич, 2023. – Вип. 3. – С. 93–113. – Бібліогр. в кінці ст. (22 назви).

Згадується : оповідання “Мій злочин” (1898) І. Франка.

Оповідання “У столярні” (Із моїх споминів)

84. Дрогобич в образах і візіях Івана Франка // Дрогобич – місто Івана Франка. – Дрогобич : Коло, 2016.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

85. Басс І. Перші зустрічі [Івана Франка] з робітниками / І. Басс // Іван Франко : біографія / І.І.Басс. – Київ, 1966. – С. 25–28.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

86. Голод Р. Елементи імпресіонізму у творчості Івана Франка / Р. Голод // Тези доповідей XVII (8–9 жовт. 2002 р.), XVIIІ (9–10 жовт. 2003 р.), XІX (10–11 жовт. 2004 р.) франківських щорічних наукових конференцій / [відп. ред. І. О. Денисюк] ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т франкозн-ва. – Львів, 2007. – С. 9–11.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

87. Голод Р. Мозаїчна картина дрогобицького ремісничого передмістя в настроєво-франгментарному ескізі Івана Франка “У столярні” / Р. Голод // Нагуєвицькі читання – 2009. Іван Франко і парадигми соціально-гуманітарних наук початку ХХІ століття : матер. Всеукр. наук. конф. (Нагуєвичі, 28–29 серп. 2009 р.) – Дрогобич, 2010. – С. 24–35.

88. Гузар З. Дрогобич у творах Івана Франка / З. Гузар // У просторі Івана Франка: студії, нариси, етюди / З. Гузар ; ДДПУ ім. Івана Франка ; [відп. ред.: О. Баган, П. Іванишин; передм. В. Скотний ; бібліогр. уклала І. Дмитрів]. – Дрогобич, 2010. – С. 16–25.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

89. Гузар З. Оповідання І. Франка “У столярні” : (до літературної історії Дрогобича і проблеми локального колориту) / З. Гузар // Дрогобицький краєзнавчий збірник. – Дрогобич, 2000. – Вип. 4. – С. 143–150.

90. Гузар З. Оповідання та новели [І. Франка] про дітей і школу / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І.Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 57–70.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

91. Іванишин П. Місто Учителя Нації / П. Іванишин // Дрогобич – місто Івана Франка. – Дрогобич, 2016. – С. 10–22.

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

92. Легкий М. Автотематизм / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З. Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка Нац. акад.. наук України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 440–451. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується : оповідання “У столярні” І. Франка.

93. Пилипчук С. Оповідання Івана Франка “У столярні”: фольклорний контекст / С. Пилипчук // Слово і час. – 2024. – № 6. – С. 11–28. – Бібліогр. в кінці ст. (11 назв).

Оповідання “Поєдинок” (зимова казка)

94. Гузар З. Мала проза [І. Франка] поза циклами / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І.Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 87–107.

Згадується : оповідання “Поєдинок” І. Франка (зимова казка “Поєдинок” І. Франка).

95. Гундорова Т. Ідейно-художній зміст нового конфлікту в творчості Франка 80-х років / Т. Гундорова // Інтелігенція і народ в повістях Івана Франка 80-х років / Т.І.Гундорова ; АН УРСР; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ, 1985. – С. 83–107. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Поєдинок” І. Франка (зимова казка “Поєдинок” І. Франка).

96. Ільницький М. Поєдинок із собою: проблема двійництва в “Поєдинку” І. Франка та “Двійнику” Ф. Достоєвського / М. Ільницький // Слово і час. – 2006. – № 8. – С. 18–27.

97. Ільницький М. Поєдинок із собою: проблема двійництва в “Поєдинку” І. Франка і “Двійнику” Ф. Достоєвського / М. Ільницький // На перехрестях віку : у трьох книгах / М. Ільницький. – Київ, 2009. – Кн. 3. – С. 36–50.

98. Ільницький М. Поєдинок із собою: проблема двійництва в “Поєдинку” Івана Франка і “Двійнику” Федора Достоєвського / М. Ільницький // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2010. – Т. 2. – С. 563–575. – Бібліогр. в кінці ст.

99. Легкий М. Колізії двійництва та символічної психобіографії / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М.З.Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка Нац. акад.. наук України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 255–260. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується : оповідання “Поєдинок” І. Франка (зимова казка “Поєдинок” І. Франка).

100. Легкий М. З. Різдвяно-новорічний цикл (сегмент) : [в українській літературі 80 – 90-х років XIX ст.] / М. З. Легкий // Історія української літератури : у 12 т. / Л. Мороз, О. Камінчук, М. Легкий, Р. Гром’як ; Нац. акад.. наук України, Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України ; [редкол.: М. Сулима (гол.), Л. Скупейко (заст. гол.), Н. Бойко та ін.] ; заг. ред. В. Дончика. – Київ, 2020. – Т. 7. Кн. 1 : Література 80–90-х років ХІХ століття. – С. 368–373. – Бібліогр. в підрядк. прим.

Згадується : оповідання “Поєдинок” І. Франка (зимова казка “Поєдинок” І. Франка).

Новела “Сойчине крило”

101. Баб’як А.-М. Форми оповіді та прийоми характеротворення (психологічної характеристики персонажів) у новелі “Сойчине крило” Івана Франка / А. Баб’як // Іван Франко: дух, наука, думка, воля. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 786–792. – Бібліогр. в кінці ст.

102. Баган О. Іван Франко і Василь Щурат як інтерпретатори модернізму : до історії відомої дискусії / О. Баган // Франкознавчі студії. – Дрогобич, 2001. – Вип. 1. – С. 148–171. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

103. Безушко В. Оповідання Івана Франка / В. Безушко // Записки Наукового Товариства імені Шевченка / ред. В. Стецюк. – Ню-Йорк ; Париж ; Торонто, 1968. – Т. 33 : Іван Франко : зб. доп. для відзначення 110-річчя народин і 50-річчя смерти Івана Франка№Ч. 2. – С. 77–87. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

104. Бондаренко А. Мовнохудожнє осмислення концепту “чисте мистецтво” в тексті новели Івана Франка “Сойчине крило” / А. Бондаренко // Урок української. – 2007. – № 2–3. – С. 50–54. – Бібліогр. в кінці ст.

105. Боярська Л. “Сойчине крило” Івана Франка: інтеграція новітніх європейських літературних пошуків / Л. Боярська // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 76–786. – Бібліогр. в кінці ст.

106. Герасименко Т. І. Новела І. Франка “Сойчине крило”. Жіноча доля в новітній інтерпретації : конспект уроку / Т. І. Герасименко // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2011. – № 30. – С. 18–21.

107. Гузар З. Повісті та романи [І. Франка] / З. Гузар // Стежками життя і творчості Івана Франка : пам’ятка для студента / З. Гузар ; М-во освіти і науки України ; ДДПУ ім. І.Франка ; Філолог. ф-тет ; Каф. теорії та іст. укр. літ ; Лабораторія франкознавчих студій. – Дрогобич, 2004. – С. 108–123.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

108. Гуняк, Михайло Метаморфоза “відлюдька”: повість-новела “Сойчине крило” Івана Франка / М. Гуняк // Вісник Львівського університету. Серія філологічна : [зб. наук. пр.]. – Львів, 2003. – Вип. 32 : Франкознавство. – С. 31–36. – Бібліогр. в кінці ст.

109. Гуняк М. Ф. Метаморфоза “відлюдька” у повісті-новелі І. Я. Франка “Сойчине крило” / М. Ф. Гуняк // Вісник Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна. – Харків ; Дрогобич, 2003. – № 587 : Філософські проблеми науки та культури. – С. 41–44. – (Теорія культури і філософія науки).

110. Гут А. Урок-квест “Новітня інтерпретація жіночої долі в новелі Івана Франко “Сойчине крило” / А. Гут // Зарубіжна література в школах України. – 2021. – № 12. – С. 34–37.

111. Денисюк І. Про родово-видові особливості “Сойчиного крила” / І. Денисюк // Невичерпність атома : Спадщина Івана Франка / І. О. Денисюк ; М-во освіти і науки України. ЛНУ ім.І.Франка. Ін-т Франкознавства ; [редкол.: Р. Т. Гром’як, М. М. Ільницький, Б. І. Криса ; відп. за вип. Л. П. Бондар ; упоряд. та авт.. передм. Т .Пастух]. – Львів, 2001. – С. 38–44. – (“Франкознавчі студії” ; Вип. 2).

112. Денисюк І. Про родово-видові особливості “Сойчиного крила” [І. Франка] / І. Денисюк // Українське літературознавство. – Львів, 1968. – Вип. 3 : Іван Франко. Статті й матеріали. – С. 98–103.

113. Держипільський Р. Театр Івана Франка / Р. Держипільський, Г. Держипільська // Ідейний провідник української нації : до 160-річчя від дня народж. І. Я. Франка / [уклад. Й. М. Гах]. – Івано-Франківськ, 2016. – С. 106–114.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

114. Дуркалевич В. Поза межами статі, або нетристанівський архетип любови у двох новелах fin de siecle : [творчий діалог Івана Франка і Федора Достоєвського, новели “Сойчине крило” І. Франка і “Кроткая” Ф. Достоєвського] / В. Дуркалевич // Франкознавчі студії : зб. наук. пр. / [редкол.: Є. Пшеничний (гол. ред.), Л. Винар, В. Винницький, А. Войтюк, М. Гольберг, М. Ільницький, З. Гузар, М. Шалата, Л. Гулевич]. – Дрогобич, 2005. – Вип. 3. – С. 168–174. – Бібліогр. в кінці ст.

115. Дуркалевич В. Хома Кремінь, або ще одна загадка “Сойчиного крила” / В. Дуркалевич // Франкознавчі студії : зб. наук. пр. / [редкол.: Є. Пшеничний (гол. ред.), Л. Винар, В. Винницький, А. Войтюк, М. Гольберг, М. Ільницький, З. Гузар, М. Шалата, Л. Гулевич]. – Дрогобич, 2005. – Вип. 3. – С. 175–184. – Бібліогр. в кінці ст.

116. Зінченко Ж. І. Франко. “Перехресні стежки”. Паспорт твору. “Сойчине крило”. Паспорт тваору / Ж. Зінченко // Бібліотечка “Дивослова” : метод. журнал / гол. ред. К. Рибалко. – 2017. – № 3. – С. 28–31.

117. Кир’янчук Б. Проблема герменевтики новели Івана Франка “Сойчине крило” / Б. Кир’янчук // Франкознавчі студії : зб. наук. пр. / М-во освіти і науки України; ДДПУ ім. І. Франка; Філолог. ф-т; [редкол.: Є. Пшеничний (гол. ред.), Л. Винар, В. Винницький, А. Войтюк, М. Гольберг, М. Ільницький, З. Гузар, М. Шалата, Л. Гулевич]. – Дрогобич, 2001. – Вип. 1. – С. 20–26. – Бібліогр. в кінці ст.

118. Ковалик М. Іван Франко і Володимир Винниченко: у пошуках модерної героїні / М. Ковалик // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2010. – Т. 2. – С. 724–732. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

119. Корзюк Л. Іван Франко. Новела “Сойчине крило”. Зображення жіночої долі в новітній інтерпретації : урок засвоєння нових знань, 10 клас / Л. Корзюк // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2019. – № 6. – С. 21–24.

120. Крива Д. Модернізм І. Франка в новелі “Сойчине крило”. Мовно-літературні проекції жанру епістоли : 10-й клас / Д. Крива // Українська мова та література. – 2012. – № 23–24. – С. 51–55.

121. Крупка М. Світ жінки у прозі Івана Франка / М. Крупка // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 796–805. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

122. Легкий М. “Скомплікований паралелограм сил”: геометрія міжстатевих стосунків / М. Легкий // Проза Івана Франка: поетика, естетика, рецепція в критиці : монографія / М. З. Легкий ; ДУ Ін-т Івана Франка Нац. акад.. наук України, М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т Франкознавства. – Львів, 2021. – С. 467-478. – (Франкознавча серія ; вип. 17).

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

123. Легкий М. Текст, контекст, інтертекст : [про інтертекстуальні зв’язки “Сойчиного крила” І. Франка] / М. Легкий // Іван Франко. Тексти. Факти. Інтерпретації. – Київ ; Львів], 2011. – Вип. 1. – С. 41–50.

124. Легкий М. Факти, тексти та контексти: кілька міркувань про інтертекстуальні зв’язки “Сойчиного крила” : [інтертекстуальні зв’язки повісті-новели І. Франка “Сойчине крило” з романом К. Гамсуна “Пан”] / М. Легкий // Тези доповідей XVII (8–9 жовт. 2002 р.), XVIIІ (9–10 жовт. 2003 р.), XІX (10–11 жовт. 2004 р.) франківських щоріч. наук. конф. / [відп. ред. І. О. Денисюк] ; М-во освіти і науки України, ЛНУ ім. І. Франка, Ін-т франкозн-ва. – Львів, 2007. – С. 48–52. – Бібліогр. в кінці ст.
125. Легкий М. Іван Франко і канон українського модернізму : [спроба (де)канонізації] / М. Легкий // Франкознавчі студії. – Дрогобич, 2001. – Вип. 1. – С. 83–93. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

126. Мізіна Т. А. Жіноча доля у творчості І. Франка та О. де Бальзака : інтегрований урок української та зарубіжної літератури на прикладі творів І. Франка “Сойчине крило” та О. де Бальзака “Гобсек”, 10 клас / Т. А. Мізіна, О. В. Ус // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2017. – № 10–11. – С. 39–42.

127. Мізіна Т. А. Інтегрований урок української та зарубіжної літератури : урок на тему: Жіноча доля у творчості І. Франка та О. де Бальзака, 10-й клас / Т. А. Мізіна, О. В. Ус // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 15–16. – С. 18–21.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

128. Мізіна Т. Інтегрований урок української та зарубіжної літератури. 10-й клас / Т. Мізіна, О. Ус // Зарубіжна література в школі. – 2020. – №17–18. – С. 45–47.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

129. Назаренко Л. Система уроків з вивчення творчості Івана Франка: доля людини в новелі “Сойчине крило” / Л. Назаренко // Українська література в загальноосвітній школі. – 2013. – № 2. – С. 20–21.

130. Овдійчук Л. Лірична драма у прозі про непереможне кохання : вивч. новели Івана Франка “Сойчине крило” : 10 клас / Л. Овдійчук // Українська мова і література в школі. – 2010. – № 3. – С. 23–25.

131. Олійник Н. М. Іван Франко “Сойчене крило” : урок, 10 клас / Н. М. Олійник // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2016. – № 25–26. – С. 26–28.

132. Остаф Я. І. До аналізу повісті-новели І. Франка “Сойчине крило” / Я. І. Остаф // Українське літературознавство : Іван Франко : міжвідом. респуб. зб. : статті і матеріали / [редкол.: Ф. М. Неборячок (відп. ред.), Я. П. Білоштан, Г. А. В’язовський]. – Львів, 1969. – Вип. 7. – С. 104–106. – Бібліогр. в підрядк. прим.

133. Панькова Н. Новела Івана Франка “Сойчине крило” : урок-дослідження / Н. Панькова // Українська мова та література. – 2015. – Жовт. –№ 19–20. – С. 40–44.

134. Петраш О. Іван Франко в школі. Коментарі та зауваги до шкільної програми / О. Петраш // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2010. – Т. 2. – С. 977–985. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

135. Печарський А. Синдром любові і відчуженості в оповіданні Івана Франка “Сойчине крило” / А. Печарський // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 792–796. – Бібліогр. в кінці ст.

136. Познякова Н. Стилістичний аналіз оповідання І. Франка “Сойчине крило” / Н. Познякова // Українська філологія: школи, постаті, проблеми / [редкол.: Т. Салига (відп. ред.), Я. Гарасим, М. Білоус та ін.]. – Львів, 1999. – Ч. 1. – С. 226–230.

137. Ритченко Н. Іван Франко “Сойчине крило” : урок укр. літератури / Н. Ритченко // Все для вчителя. – 2012. – № 17–18. – С. 103–105.

138. Челецька М. “…З богині женщину зроблю, людину…” (жіночі образи – “двійники” у поезії та прозі Івана Франка) / М. Челецька // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 832–845. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

139. Швець А. “Цвіт – се кокетерія ростини…” (флористичні образи у творчості Івана Франка) / А. Швець // Іван Франко: дух, наука, думка, воля : матер. Міжнар. наук. конгр., присвяч. 150- річчю від дня народж. І. Франка (Львів, 27 верес. – 1 жовт. 2006 р.) / [редкол.: Б. Бунчук, І. Гунчик, Р. Зорівчак та ін.] ; ЛНУ ім. І. Франка. – Львів, 2008. – Т. 1. – С. 825–832. – Бібліогр. в кінці ст.

Згадується : новела “Сойчине крило” (1905) І. Франка.

Підготувала : Розалія Дмитрівна Кивацька.